風に吹かれて～安藤由人

　　
　　
　　
　　
　　
　　
ちくちくと胸刺す継子の知り拭い

　　
　　
　　
　　
　　
　
誠に勝手ながらここではコメントの返事はしておりません、
ほんとにどうにもすみません。　　　
　　　
**************************************************************************************************

今日の一曲。
　
http://www.youtube.com/watch?v=QxG4UD208jI
　　

　
「 みんな誰かを恋してる 」

半月が昇ってきた
虫は集き
残る蝉もかますびしい
そんな日があった
終いの電車に乗り遅れ
中央公園に朝まで座っていた
半端な人生には
似つかわしい夜が
幾度もある
おかしなもので
全てを許したくなるのは
そういう夜で
見知らぬ人の人生を
祝福していたりもしたものだ
誰もが誰もを許すなら
微笑みおうて生きるなら
そんなに悪い人生ではない
と
ふと思うていた
　

　
　
　
　　
　　
　　
　
今日の日を選びてひとつ栗割るる
　
　　
　　
 
 
 

　　
誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません。
悪しからずお許しのほど。　　　　
　　
**********************************************************************************************

今日の一曲。
　
http://www.youtube.com/watch?v=-3LjIvLr5qY
 
 
　

　　　
　
　　　「 生きる時代 」

～　Le Temps de Vivre　～

これが僕等の時代
僕等はいつも自由
昨日は昨日僕達の夢は
まだ終らない

ここにしかいない
僕と君しか世界には居ないとしても
望めば叶う
それが今日なのだから
　
歩こうよ
そして聞こう五月の風の歌を
いつかは変わる
それが約束の世界

さあ僕はここにいる
君の側にいる
何でも出来るさ
それが神の意志だもの

** 私の訳詩はあまりにも偏向しすぎております、
    いつか原詩を聞かれてもどうか苦情など勘弁してくださいな。

　
蟠(わだかまる)ままで身捩る唐辛子
　
　
　
　
　　

誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません。
悪しからずお許しのほど。
　
********************************************************************************************

今日の一曲。

http://www.youtube.com/watch?v=EzIW28YbTWQ
　
　
　
　

「 唐辛子 」
　
　　

少し肌寒い日
キムチ鍋が湯気を立てている
求めたか
捨てたか
それは覚えていない
愛したか
愛されたか
それは瑣末なこと
今日を確かに生きる
それでいい
赤い唐辛子が浮き沈む
　

　
　　
　　
　　
　　
　　
古九谷の小鉢に香る鮎の臓(わた)

誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません。
悪しからずお許しのほど。

*********************************************************************************************

今日の一曲。
　
クラシックの歌はあんまり聴かないけれど、
バッハとパバロッティだけは別、本日はクラシックではなく
「帰れソレントへ」を選曲してみました。

http://www.youtube.com/watch?v=X_Hr_1zhjkM
　
　　
　　

　　
　　
　　
「 柚子色峠 」
　　
　
　
ある日お出かけ
山の村
落人村に悲恋の姫の
それは悲しい物語
搗き入れ餅を土産に買うて
海を目指して
ひた走り
忘れた筈の遠い日の
柚子色坂を
夢に見た
　　
　
　
　　
　　
　　

落人の村に今年の吊し柿

現在PCの不調にて、ここでもあなたの所へもコメントが出来ません、
しばらくの間ご猶予を願います。誠に申し訳ございません。
皆様にもどうか見て頂くだけでコメントは不要でございます。
コメントをお寄せいただきました皆様ほんとに有難うございます。

メモ帖を開いてそこに書いておいたのをコピーして画面が消える前にさっと載せる

なんて窮すれば工夫はあるものだ、それにしても限度があるし何しろ面倒くさい、

んな訳で句だけになってもどうか怒らないでね。

メールだけは何とか受信出来るようにしました。　　　

　　
**********************************************************************************************

今日の一曲。
　
今時の若者たちはこんな歌を聴いているようです。(家の娘だけかな)

古川雄大(ふるかわ ゆうた)

http://www.youtube.com/watch?v=TcvbUy_D2Kc
　　　

「 私の故郷 」
　
　
　
私の故郷は山の裾
私の故郷は海の端
赤いトンボが舞う頃は
なんだか哀しくなりまして
彼岸の花の首を折る
顔を無くした曼珠沙華
山を見るのか海なのか
今ではさっぱり分からない
真っ赤な夕陽が無くなって
それから月が出るまでは
いっそう哀しくなりまする
　
　　
　　
　　
　

　　
　　
　　
夕月夜忘れかけてた歌唄ひ　

　　
　　
　　
　　
現在PCの不調にて、ここでもあなたの所へもコメントが出来ません、
しばらくの間ご猶予を願います。誠に申し訳ございません。
皆様におかれましてはどうか見て頂くだけでコメントは不要でございます。

メールだけは何とか受信出来るようにしました。　　
　　
　
***********************************************************************************************

今日の一曲。　

http://www.youtube.com/watch?v=Jd-PNly2dEk

　
「 川に沿って 」

　　
　　
平田川の堤防に沿って
牛を牽く
少年の牛はもっこりもっこり歩く
やがて
河原に降りて亀の子で洗う
蹄まで洗う
運動を終えると
はみ(餌)の藁を切る
芋を小突く
糠を混ぜる
ようよう解放された彼は
川に沿って鮎を追う
早瀬が秋の音を告げる
きらきらきらきら
秋が来た

　
　　
　　

　
　
　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
龍淵に信じて明日のそを期して
　
　　
　　
　　
　　
　　
　　

現在PCの不調にて、ここでもあなたの所へもコメントが出来ません、
しばらくの間ご猶予を願います。誠に申し訳ございません。
皆様にもどうか見て頂くだけでコメントは不要でございます。
にもかかわらず、コメントをお寄せいただき誠にもって
感謝感激、ただ感涙に咽んでおります。

メールだけは何とか受信出来るようにしました。　　　
　
　
***********************************************************************************************

今日の一曲。
　
元の作詞・作曲はギリシャのマノス・ハジダキス、
ムスタキが仏語に訳した。　
　
http://www.youtube.com/watch?v=m48Uqel0Qto

　　
　
　
「 手紙 」

まだ十七の少年だった
彼は死んでしまったから
君に届くはずの手紙は
もう来ないよ
その彼を愛したのが
あたいだったのさ

　
　
誰もみな
届く筈の手紙を待っている
世の中の事は
どこかひとつ欠けても
そんなもので
悪意は無くても
虚しくなってしまうもの
若い郵便屋は死んだ
もう君に手紙は来ない
　
　
　
**
 
はじめの６行はわりに意に添った忠実な訳だと思うが、
後の方は例によって私のとんちんかん創作であります、をいをい。
　
　　

　　
酔うて出て道に迷ひし風の盆

　　
現在PCの不調にて、ここでもあなたの所へもコメントが出来ません、
しばらくの間ご猶予を願います。誠に申し訳ございません。
皆様にもどうか見て頂くだけでコメントは不要でございます。
　
*******************************************************************************************

今日の一曲。
 
http://www.youtube.com/watch?v=8lehsv8bgqA
 
 
 
 
 
 
　
　
「 氷雨新宿 」
　
　　
代々木駅から新宿の
ビルの灯りを見ていたら
隣りに君がいるようで
泣けてきそうな夜だった
無くした日々が重すぎる
指の震えが切ないよ

角筈坂から十二社
指を絡めて歩いたよ
君を失くしたことだけが
悔やみ切れない闇なのさ
若さという名の愚かさを
背負い切れずにはしご酒

成子下から柏木へ
捨て猫みたいにとぼとぼと
氷雨新宿宵の口
遠く帰らぬ夜を追い
自分の影を踏みながら
不幸数えてみるばかり

　
***

氷雨とはもともと夏に降る冷たい雨を云った、
歳時記には霰の傍題季語として冬の欄にもある、
秋から冬のそれとして扱うむきもあるから、
季語なんてちゃらんぽらんなものである、
見えたものを詠む、季語なんて気にしないでいいのである。

満願の時嬉しやな稲雀

誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません。
悪しからずお許しのほど。

つまりそのPCも末期的症状、メーラーもエクスプローラーも
かなりの内部ファイルが破損しているようです、
そんな訳で何しろ時間が無いので皆様へのコメントはしばらく
出来なくなりました、メールの受信も出来ません、今は何とか
ブログのアップだけは可能なのですがコメント欄のを閉じ方がわからないので
開いてはおります、見るだけにはお伺い出来ますが、こちらからのコメントをしばらく
休止させて頂きます。皆様にも無理してコメントをお寄せ頂く事はございません、
休みがあれば何とか復旧出来るのですがねぇ。
　
************************************************************************************************

今日の一曲。
マシューピッツ、(MATTHEW PITTS)
サーファーならたぶん誰でも知ってる、ごくらくとんぼの
いい男なんです。サーフィンも一流だが本職はやっぱり・・・。
　
http://www.youtube.com/watch?v=Ch4jmSsPSHE
 
 

 
 
 
「 明日天気になぁれ 」

　　
　　
嫌われ者の横尾のじいさん
鶯籠や目白籠
出来損ないや持ってけと
いつも何かを押し付ける
子供の目にも
どこかしら
変り者だと思ってた
野辺の送りのその日には
涙がぽろぽろ
止まらない
捻くれ者が好きだった
今なら少しはわかるよな
そうして見れば
あの人もそいつも
こいつも
まともな者は誰もない

　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　
日の暮れて留守家の門に法師蝉

　
　　
誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません、
お許しください。　　　　　
　　
***************************************************************************************************

今日の一曲。
　

http://www.youtube.com/watch?v=hBY4pKP4oBo
 

「 遥かな旅路 」

　
　
家々に灯りが点き始める
今日を終えた人たちの
団欒のとき
誰にも帰る家があり
船には寄るべき港があるというに
私の旅はいつまで続くのか
　
　

寄る辺無き月いでにけり草枕　　
　　
　　
　　
　
　　
　　
　

　
A=V/T　速さ恋しき老いの秋
　
　
　
　
　

　
A=加速度　　
V=早さ
T=時間
　

誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません、
お許しください。　　
　　
　　
***************************************************************************************

今日の一曲。

http://www.youtube.com/watch?v=w8r9ZPQ_828
　
　
　

　
　　
　
「 噛み付きたいほど好きだった 」
　
　
終いの電車で
君は帰る
高円寺と平井は遠い
切ない夜の繰り返し
細い月の夜は悲しい
恋する時間は
待つのが辛い
僕は独り
駅前の屋台に座って
沁みてない大根を齧る
あの頃は
ただ君を
噛み付きたいほど好きだった
もう灯を消すな
角の薬屋CDショップ
お願いだから
もう灯を消すな
　
　

　　
　　
　　
　　
荻の声口ついて出る郷の歌

　
　
　
　
誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません、
お許しください。　　
　
**************************************************************************************

今日の一曲、
　
http://www.youtube.com/watch?v=eoKSTu2RkJc

たまには故郷の宣伝をしたいなぁ、
尾鈴山はそれなりに浸透したと思われるが
本日も何卒お付き合い頂けるなら幸いです、
まんまさんから一銭も貰ってないけれどね、
んな訳で臆面もなくこんなことになりました。

「いもがらぼくと」
　宮崎の民謡　

　　　

腰の痛さよ　山畑ひらき
春はかすみの日のながさ
焼酎五合の寝酒の酌に
おれもよめ女が欲しゅなった　ヤレ
（もろたもろたよいもがらぼくと　日向カボチャのよか嫁女　ジャガジャガマコッチ　エレコッチャ）

鞍に菜の花　ヒャラヒャラヒャッと
七ツ浦から赤毛布
可愛い嫁女はシャンシャン馬で
今年しゃ田植も二人づれ　ヤレ
（もろたもろたよいもがらぼくと　日向カボチャのよか嫁女　ジャガジャガマコッチ　エレコッチャ）

種子（たね）は万倍　とりいれ日和
まこち目出度や出来秋の
飲みにござれや祝いの酒を
かかもめずらしゅ長着物（ながきもん）　ヤレ
（もろたもろたよいもがらぼくと　日向カボチャのよか嫁女　ジャガジャガマコッチ　エレコッチャ）

ヤンヤ霧島大雪じゃがい
大根千切手が痛や
俺も来年（でねん）はすぐ人の親
きつやつらやと言うちゃおれん　ヤレ
（もろたもろたよいもがらぼくと　日向カボチャのよか嫁女　ジャガジャガマコッチ　エレコッチャ）
　
　

***

これでも翻訳されて、いちおうそれなりに他所の人にも理解できる
民謡になったらしい、
いもがらはご存知のようにスカスカで木刀になりようもない見かけ倒しを男に、
日向カボチャは見かけは悪いが味は良いを女に見たてている、

ジャガジャガマコッチ　エレコッチャ ( そうだそうだよこりゃ大変だ )

「刈り干し切り唄」とか「稗搗き節」とか世間に知られた唄は多いが
私の個人的な好みでみんなの知らない所を選曲してみました。

　
　
　
　　
　　
　
　
　
百日紅天（そら）の裂け目を湧き出る

　　
何でこのタイトル ?
さるすべりからこうなった訳で決して自虐ネタではありません。
　
誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません、
お許しください。
　
***********************************************************************************************

今日の一曲。
　
http://www.youtube.com/watch?v=bIMzLgA2Z50

　
　
　
　
　
　
「 私の天使 」

　　
　
残雪の峰に
置かれし青き日々
既に我は老いて
この頃は
いかに目の開かぬ日の多きことよ
この肩に舞い遊びたる
愛しき天使等に告ぐ
そのすべてを氷河に閉じよ
そしてその所を永久に封印すべし
今一度の春は無ければ

　
情け無き夏のあれこれ指に繰る

　
　　　
誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません、
お許しください。　　
　　　　　
*******************************************************************************************

今日の一曲。

http://www.youtube.com/watch?v=A0wEXBzbbwQ
 

 
　
　
　
　
　
　　
「 余　情 」

儚き者よ
私は君のために泣かない
何故なら
その命の日々を私は知っているからね
私はいつも君の残心を思うが
もうそれには捕らわれないと思う
世に生きたなべての命が
私に
生きよと云っている
極楽か地獄か
そんなものに命を託す趣味はない
私は君の優しさを忘れない
そうして
今日のドアを開けて
今日の靴で
今日も私の一歩が始まる

　
蝿虎(はえとりぐも)走り疲れて我が頬に

　　
　　
昨日の写真の別のショットを使い回してしまいました、
もうほんとにここに至れば手抜きも極まれり。　

誠に勝手ながらここではコメントの返事をしておりません。
悪しからずお許しのほど。　　
　　
***************************************************************************************

今日の一曲。
　
http://www.youtube.com/watch?v=gXuUyclA78M
　　
　　

CAN YOU CELEBRATE、この歌色んな批判があったっけなぁ、
間違いじゃないけどまずは彼の国の人はこんな風には使わないのだとか
しかし詩的にはいけてまんがな、小室頑張れ人生はこれからだ。

「 カタルニオチル 」
　
　　
云わない人が勝つ
沈黙は金
それを云っちゃぁおしまいよ
総理でもフーテンでも知っている
健さんばかりじゃ世の中切ないぜ
何しろ
半端ばかりが生きているじゃございませんか
さてそれにしても
偉い人も私等のように言葉に責任は無いのか
賢いや阿呆のことの云々ももう云うまい
生きて話して暮らすなら
誰でも語るに落ちるもの
同じカタルに落ちるなら
見せて欲しいはカタルシス
すっきりさっぱり
見せんかい
　
　
　　　
　

うーん、どうも道州節が移ったかなぁ。
こいつに罹ると始末が悪い。